Skip to main content

Carte Demi-Pension été 2023

Cette carte est conçue et réalisée par le chef Kévin Hauwel et son équipe.

  • Terrine de poisson de Sologne* et écrevisses, vinaigrette au chorizo
    Terrine made of fish of Sologne*, shrimp accompanied by on sauce of vinaigrette of chorizo
  • Salade de chèvre chaud
    Warm goat cheese Salade
  • Entrée du jour
    Starter of the day
  • Tomahawk de porc au pastis
    Pork chop with pastis
  • Brochette de thon albacore et crevettes marinés au soja et au citron vert
    Brochette of Tuna and shrimps with soy sauce and lime
  • Plat du jour / Dish of the day
  • Soupe de nectarines au rosé de Touraine* et sorbet basilic & citron vert
    Nectarine soup with rosé wine* served with an baselic & lime ice cream
  • Crème brûlée au chocolat Poulain*
    Crème brûlée served with black chocolate from the Region*
  • Dessert du jour / Dessert of the day

Carte Demi-Pension enfant (3-12 ans)

  • 1 jus de fruit ou 1 sirop à l’eau
    1 fruit juice or water with sirop
  • Steak Haché OU Poisson du marché OU Escalope de volaille
    Ground beef steak OR fish from the market OR chicken escalope
  • Avec : Pâtes OU Riz OU Frites maison
    With : Pasta OR Rice OR French fries
  • 2 boules de glace (parfum au choix) OU Dessert du jour
    2 scoops of ice-cream (choice of flavours) OR dessert of the day

Pique-nique

Pour vos sorties à vélo ou simplement pour une journée de visites, nous proposons un panier pique-nique préparé par notre Chef et son équipe, conditionné dans un sac individuel isotherme offert, il se compose : D’une entrée, d’un plat froid, d’un fromage et/ou d’un dessert. 11.50 € (entrée, plat, fromage OU dessert) / 14 € (entrée, plat, fromage, dessert)

À commander la veille avant 21 h ! Renseignez-vous auprès de notre personnel.

For your bike rides or simply for a day of sightseeing, we offer a picnic basket which is prepared by our Chef and his team. Packaged in an individual insulated bag offered, it consists of: A starter, a cold dish, a cheese and/or a dessert. Formulas : €11.50 (starter, main course, cheese OR dessert) // €14 (starter, main course, cheese, dessert).

Order the day before before 9 p.m.! Ask our staff

Retrouvez-nous sur nos réseaux sociaux