Skip to main content

Privacy policy

Find below our policy for retaining personal data collected on our website.


The purpose of collecting data on the LE MONARQUE hotel-restaurant site is to constitute a management file for our company’s prospects and customers or candidates. Our file is used and optimized for statistical purposes, to contact and/or offer relevant and quality content to people who want it. Our forms are intended to be a contact request.


In order to best monitor the interest shown by prospects and customers and candidates of the hotel-restaurant LE MONARQUE, the file collects all information from visitors to the site relating to identity, professional information and its activity on the site In accordance with the Data Protection Act, information relating to racial or ethnic origins, political, philosophical or religious opinions, trade union membership, health or sexual life of a person is not collected and is prohibited. (sensitive data).


Consent to the processing of a visitor’s personal data is systematically obtained for one or more specific purposes. For example, when entering a contact form, obtaining the visitor’s email address is intended to send them a response or offer them skills that may interest them.


The data collected on the site are kept for a maximum period of 12 months for anonymous contacts, after the last activity on the website by the person. On the other hand, for contacts identified outside of recruitment, the data collected on the site are kept for a maximum period of 36 months. At the end of these periods, all data relating to the person will be automatically deleted.


In accordance with the Data Protection Act and the GDPR, any person can exercise their right of access, rectification, opposition, limitation of processing, deletion and portability of data concerning them by making a request by mail. signed and accompanied by a copy of an identity document to the address of the head office of the hotel-restaurant LE MONARQUE, 61 rue Porte Chartraine, 41000 BLOIS.


LE MONARQUE undertakes to ensure the confidentiality of the data collected, and to implement all appropriate technical and organizational measures to preserve their security and integrity, in particular against accidental loss, alteration, dissemination or unauthorized access. allowed.
Generally speaking, LE MONARQUE undertakes to use the data collected in strict compliance with the legislation in force, and in particular Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 relating to the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of this data, known as GDPR.


In the event of a violation or suspected violation of personal data, LE MONARQUE will notify the CNIL, 72 hours at the latest, after becoming aware of it.


This “COOKIES” section allows you to find out more about the origin and use of the navigation information processed during your consultation of our site and about your rights.
Thus, when consulting our site, information relating to your browsing may be recorded in “Cookies” files installed on your terminal (computer, tablet, smartphone, etc.).
These cookies are issued by us in order to facilitate your navigation on our site. They may be issued by partners in order to personalize the advertising offer sent to you outside our site.
Please note that only the issuer of a cookie is likely to read or modify the information contained therein. If you share the use of your terminal with other people, we cannot ensure with certainty that the services and advertisements intended for your terminal correspond to your own use of this terminal and not to that of another user of this terminal.

The Cookies we issue
The cookies that we install in your terminal allow us to recognize your browser when you connect to our site. In order to serve our customers as best as possible, we issue cookies in order to:

  • To establish traffic statistics (number of visits, pages viewed, abandonment in the form entry process, etc.) to monitor and improve the quality of our services
  • To adapt the presentation of our site to the display preferences of your terminal
  • To remember information entered in our forms
  • To provide you with content related to your interests and to personalize the offers we send you

Third-party cookies
When you access our website, one or more cookies from partner companies (third-party cookies) may be placed on your computer via the pages of our site.
The issuance and use of cookies by third parties is subject to the privacy protection policies of these third parties. We have neither access nor control over third-party cookies. However, we ensure that partner companies process the information collected on the site exclusively for the needs of the hotel-restaurant LE MONARQUE and in compliance with the “Informatique et Libertés” law and the GDPR. . We inform you that you can refuse third-party cookies by appropriately configuring your browser. These cookies are placed by the service providers we use to promote our activities and our offers. Their purpose is to identify the products consulted or purchased on our site in order to personalize the advertising offer sent to you outside the site, to send you, if you authorized it during your registration with these service providers, LE MONARQUE offers by email.

Your choices regarding cookies
Several options are available to you for managing cookies. Any settings that you can undertake may modify your browsing on the Internet and your conditions of access to certain services requiring the use of Cookies. You can express and modify your wishes regarding cookies at any time, by the means described below.

The choices offered to you by your navigation software:
You can configure your browser software so that cookies are saved on your terminal or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or depending on their issuer. You can also configure your browser software so that you are offered the acceptance or refusal of cookies from time to time, before a cookie is likely to be stored on your terminal. We inform you that if your browser is configured to refuse all cookies, you will not be able to make a reservation or take advantage of essential functions of our site. We invite you to configure your browser as best as possible. The configuration of each browser is different.

Your choices expressed online via interprofessional platforms
You can connect to the Youronlinechoices site, offered by digital advertising professionals grouped within the European association EDAA (European Digital Advertising Alliance) and managed in France by the Interactive Advertising Bureau France. This European platform is shared by hundreds of advertising professionals on the Internet and constitutes a centralized interface allowing you to express your refusal or acceptance of cookies used in order to adapt advertisements to the navigation of your terminal. In addition, the following platforms: IAB opt-out platform, Network Advertising Initiative opt-out platform, Digital Advertising Alliance platform, also allow you to express your choices to all the players integrated into these platforms.
Please note that this procedure will not prevent the display of advertisements on the websites you visit. It will only block technologies that allow advertising to be tailored to your interests.
Google: Google Analytics features for display advertisers are enabled on this site (Remarketing). Google uses cookies to serve our ads on its Display Network sites. Thanks to the DoubleClick cookie, Google adapts the ads shown to users based on their navigation on our site.

For more information on cookies, you can go to the CNIL website, at this address:


The site points to many other websites. LE MONARQUE cannot under any circumstances be held responsible for the content and confidentiality policies of these sites. LE MONARQUE cannot be held responsible for any direct or indirect damage that may result from their use: in particular from access to these sites and sites linked to these sites, and for damages, non-limiting, financial or commercial, operating loss, loss of data, even if we have been informed in advance.

Visit us at on our social networks